trompette


trompette
I.
Trompette. s. f. Instrument ou tuyau d'airain dont on sonne avec la bouche pour assembler la cavalerie, la faire marcher, l'animer au combat. Les fanfares des trompettes. grand bruit de trompettes. la trompette sonnoit la marche, la charge, la retraitte &c. il y avoit un concert de tymbales, de tambours & de trompettes. On dit fig. La trompette de la Renommée.
On dit proverb. & fig. Deloger sans trompette, pour dire, Deloger, se retirer secrettement, sans faire bruit. On dit aussi prov. & fig. A gens de village, trompette de bois, pour dire, qu'Il ne faut aux petites gens que des choses proportionnées à ce qu'ils sont.
Trompette, se dit figurement d'Un homme qui a accoustumé de publier tout ce qu'il sçait. Cet homme est une vraye trompette, c'est la trompette de toute la ville.
On appelle Trompette marine, Un instrument de Musique qui n'a qu'une corde. Joüer de la trompette marine. Et, Trompette parlante, Une espece de grande trompette faite ordinairement de fer blanc, dont on se sert pour faire entendre sa voix de fort loin. Les trompettes parlantes sont d'usage sur la mer.
II.
Trompette. s. m. Celuy dont la fonction est de sonner de la trompette. Bon trompette. le trompette d'une telle compagnie. les trompettes du Roy, les trompettes de la ville. on envoya un trompette sommer la place.
On dit prov. d'Un homme qui ne se soucie guere de tout ce qu'on luy sçauroit dire, qu'Il est bon cheval de trompette, qu'il ne s'estonne pas pour le bruit.

Dictionnaire de l'Académie française . 1964.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • trompette — [ trɔ̃pɛt ] n. f. et m. • 1319; dimin. de trompe I ♦ N. f. 1 ♦ Instrument à vent à embouchure, à son éclatant, qui fait partie des cuivres. ⇒ buccin, bugle, cornet. « on entendait les trompettes turques, au timbre grave, qui sonnaient » (Loti ).… …   Encyclopédie Universelle

  • trompette — 1. (tron pè t ) s. f. 1°   Instrument à vent, de cuivre ou d autre métal, qui a un son éclatant, et dont on se sert principalement à la guerre et dans les réjouissances publiques. •   Faites deux trompettes d argent, battues au marteau, afin que… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Trompette — Assez fréquent en Lorraine (54, 55, 88), le nom désigne par métonymie celui qui joue de la trompette (le nom de l instrument est attesté en 1280). On trouve la variante Trompeter en Alsace …   Noms de famille

  • Trompette — Pour les articles homonymes, voir Trompette (homonymie). Trompette en Ut La trompette est un instrument de musique à vent de la famille des cuivres clai …   Wikipédia en Français

  • trompette — I. Trompette, Tuba. Le son de la trompette, Classicum. La voix et son d une trompette, Taratentara. Clangor. Bombus, Trompette qui esmeut guerre civile, Tuba belli ciuilis. Trompette juré qui fait les cris par l ordonnance du magistrat, Praeco… …   Thresor de la langue françoyse

  • TROMPETTE — s. f. Instrument à vent, tuyau d airain ou d autre métal, qui a un son très éclatant, et dont on sonne principalement à la guerre, et dans les réjouissances publiques. Sonner de la trompette pour assembler la cavalerie, pour la faire marcher,… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • TROMPETTE — n. f. Instrument à vent, de métal, à son clair et éclatant, employé principalement pour les sonneries militaires de cavalerie. Sonner de la trompette. Au son de la trompette. La trompette sonnait la charge, la retraite. Emboucher la trompette.… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • TROMPETTE — s. m. Celui dont la fonction est de sonner de la trompette. Bon trompette. Le trompette de telle compagnie. Il est trompette dans les hussards. Le cheval d un trompette. Brigadier trompette. Trompette major. On envoya un trompette sommer la place …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • trompette — фр. [тронпэ/т] труба: 1) медн. дух. инструм.; ◊ trompette à coulisse [тронпэ/т а кули/с] т. с кулисой trompette alto [тронпэ/т альто/] альтовая т …   Словарь иностранных музыкальных терминов

  • trompette — n.f. Nez ; visage …   Dictionnaire du Français argotique et populaire